Internationational Systemic Constellations Association

رفع المسؤولية

إن كل المواد المتواجدة على هذا الموقع تهدف إلى تثقيف القارئ فقط لا غير، وهي لا تقصد ولا تنوي بناء علاقة مهنية بين جمعية الكوكبة المنهجية (ISCA) وزوار الموقع. وكل ما يتعلق بالكوكبات المنهجية من المواد المعروضة على هذا الموقع بأي شكل من الأشكال، لا يحل محل العلاج النفسي، او الطب النفسي أو العناية الطبية.

فيما تتواصل الجهود لتحديث محتوى هذا الموقع بانتظام، ينبغي أن يتنبًّه الزوار إلى أن المواد المغطاة في هذا الموقع غالبا ما تخضع إلى تغييرات عدة، ولذلك فهي قد ليست دائما حديثة.

تمتلك جمعية ال (ISCA)  كامل حقوق التأليف والطبع والنشر للمواد الموجودة على هذا الموقع، إلا في حال ورد ما يشير إلى خلاف ذلك. لا يُسمح بنسخ او نقل إي نص من مواد الموقع إلا للاستعمال الشخصي وغير التجاري، وفي هذه الحال يجب أن يتّم التعريف بالجمعية والإقرار بدورها.

إنّ جمعية (ISCA) لا تضمن دقّة المواد المعروضة على أي موقع مرتبط بموقعها، وهي لا تمثّل أيا من هذه المواقع. كما انها لا تضمن أن المواد المتوفرة في المواقع الأخرى لا تنتهك الملكية الفكرية لطرف ثالث.

إن المعلومات المتعلقة بممارسي أو معاهد الكوكبة المنهجية المذكورة على هذا الموقع، لا تعني أن جمعية (ISCA) تشيد بهؤلاء الممارسين أو المعاهد أو تقر بكفاءتهم.  كما أن جمعية (ISCA) لا تضمن دقّة المعلومات التي يعرضها الممارسون أو المعاهد على موقع الجمعية. إلا أننا نبذل قصارى جهدنا لتأمين معلومات دقيقة ومفيدة.

ولكن إذا تبيّن لأحد ما أن هناك ما يشير إلى عدم صحة أي من تلك المعلومات، فالرجاء إعلامنا من خلال مراسلتنا على هذا العنوان الالكتروني : info@isca-network.org

لقد تمت ترجمة كتاب رفع المسؤولية هذا إلى لغات أخرى غير اللغة الانكليزية.  في حال وقع  أي اختلاف او عدم توافق بين النص الاصلي الأنكليزي والنصوص المترجمة في اللغات الأخرى، يصبح النص الإنكليزي هو مرجع الأصل السائد المعمول به.

وكذلك ينطبق الأمر على كافة المقالات الأخرى المترجمة على هذا الموقع.  في حال تواجد أي اختلاف او عدم توافق بين النص الانكليزي ونصوص الترجمة في اللغات الأخرى فإن النص الأنكليزي يبقى المرجع الأصلي السائد المعمول به.