Willkommen

Sa, 11/22/2008 - 17:38 – German Translator

logo1-2.jpg German Flag.gif

Willkommen auf der Webseite der

Internationalen Gesellschaft für Systemaufstellung (ISCA)

Die Zielsetzung der ISCA Webseite ist:

1. die Werte und Ziele der Gesellschaft im Internet darzustellen,

2. eine virtuelle globale Gemeinschaft für systemische Aufstellungsarbeit zu entwickeln und zu unterhalten und

3. ein Forum zur Unterstützung der Entwicklung der systemischen Aufstellungsarbeit zu bilden.

Koordinator für die deutsche Übersetzung : Ingala Robl (Mexiko)

For translation

<To notify of any difficulties write in English to admin@isca-network.org or in German to german@isca-network.org >

Systemische Aufstellungen umfassen Familienaufstellungen, Organisationsaufstellungen und Strukturaufstellungen. Diese Arbeit hat sich aus der Psychotherapie, Familientherapie, Gruppentherapie, der systemischen Theorie und der Phänomenologie entwickelt. Bert Hellinger hat als zentrale Figur diese verschiedenen Richtungen zu dieser Technik miteinander verbunden.

Systemische Aufstellungen sind ein effektives Werkzeug bei der Lösung zwischenpersönlicher Probleme, sowohl in Familien als auch in Organisationen. Aufstellungen werden auch im Erziehungsbereich, im Gesundheitswesen, in der Sozialarbeit in Gefängnissen und anderen Sozialbereichen angewandt.

Familien und Einzelpersonen können Themen wie Sucht, Ehe- und Beziehungsprobleme, körperliche und Geisteskrankheiten, Adoption, Leid, Arbeitsverhältnis und Finanzfragen untersuchen. Organisationen können diesen Prozess nutzen, um Fragen zu Neustrukturierung, Kommunikation, Team-Motivation, Mobbing, Ethik, Entscheidungsfindung, strategischen Themen und Zielsetzung zu behandeln.

Aufstellungen können auch eine neue Perspektive zu Themen wie Erbschaft, Familienunternehmen, Krieg, Verbrechen und Rasse erschliessen.

Systemische Aufstellungen eignen sich in einzigartiger Weise für Einzelpersonen, Familien und Organisationen, die das Leben in seiner ganzen Fülle leben wollen.

ISCA DOES NOT REGISTER OR ENDORSE ANY PRACTITONERS OR TRAINING PROGRAMS.

LISTINGS ON THIS WEBSITE CANNOT BE USED AS AN ENDORSEMENT.

ANY ATTEMPT TO DO SO WILL BE TREATED AS A SERIOUS BREACH OF ISCA'S CONSTITUTION AND WILL RESULT IN THE PEOPLE INVOLVED IMMEDIATELY BEING REMOVED FROM ALL ISCA WEBSITE LISTINGS.