Clauses restrictives du site

Toutes les informations de ce site Internet ont une valeur strictement informative et ne visent pas à établir des relations professionnelles entre l’International Systemic Constellations Association (ISCA) et les visiteurs du site. Sur ce site, les constellations systémiques ne sont pas présentées comme un substitut à la psychothérapie, à la psychiatrie ou aux soins médicaux.

En dépit de nos efforts pour mettre à jour régulièrement le contenu de ce site, nos visiteurs doivent avoir conscience que les domaines que couvrent les informations de ce site sont sujets à de fréquents changements et, par conséquent, sont susceptibles ne pas être parfaitement à jour.

L’ISCA est détentrice des droits de toutes les données contenues sur ce site web, sauf mention contraire explicite. Elles ne peuvent être reproduites que pour un usage privé et non commercial, en veillant à clairement citer l’ISCA.

L’ISCA ne garantit ni la justesse ni la pertinence de l’actualité des données figurant sur les sites qui lui sont liés. L’ISCA ne garantit pas non plus que ces données respectent les droits intellectuels des tiers.

La mise à disposition sur ce site web d’informations relatives à des praticiens et des institutions n’indique nullement que l’ISCA leur apporte sa caution. L’ISCA ne peut pas davantage garantir la justesse des informations que nous soumettent ces praticiens et institutions. Nous faisons néanmoins de notre mieux pour mettre à disposition de nos visiteurs les informations les plus utiles et les plus exactes. Quiconque a des raisons de croire qu’une information ici présente n’est pas correcte est invité à nous le signaler en nous écrivant à : info@isca-network.org

Ces clauses restrictives ont été traduites de l’anglais. S’il devait exister la moindre incohérence ou ambiguïté entre la version anglaise et les autres, la version anglaise ferait foi.

De même, lorsque sur ce site des articles sont traduits dans d’autres langues, en cas d’incohérence ou d’ambiguïté entre la version anglaise et les autres, la version anglaise prime.