歓迎
土, 11/22/2008 - 17:43 — Japanese Translator
|
|
国際システミックコンステレーション協会(ISCA)の
ウェブサイトにようこそ ISCAのウェブサイトの役割は、 1. 協会の意義と目的をインターネット上で現すためにある。 2. 世界的規模のシステミック・コンステレーションの共同体を、ウェブ上で発展させ、維持させるためにある。 3. 公開討論の場を提供し、システミック・コンステレーション・ワークの健康的な発展をサポートするためにある。 |
|
日本語翻訳コーディネーター: チェトナ・小林(日本) 掲載事項について何かお気づきの場合、英語でadmin@isca-network.orgに、または、日本語でjapanese@isca-network.orgへご連絡くださいますようお願いします。 システミック・コンステレーションとは、ファミリー・コンステレーション、オーガニゼーショナル・コンステレーションとストラクチュラル・コンステレーションを含みます。このワークは、精神療法、家族療法、集団療法、システム論と現象学から現れました。バート・ヘリンガーは、この技法の開発においてこれらの要素をまとめる際に重要な役割を果たしました。 システミック・コンステレーションは、家族や組織の個人間の問題の解決の効果的なツールです。コンステレーションは、教育的な分野や医療健康の分野、刑務所内や、その他の社会福祉事業等でも使われています。 家族や個人は、例えば依存症、結婚、人間関係、身体的および精神的な病気、養子縁組、悲しみ、雇用や財務というような問題に立ち向かうことができます。組織は、リストラ、コミュニケーション、チームの動機づけ、いやがらせ、倫理問題、意思決定、戦略的な問題と任務声明等に集中するために、このプロセスを使用することができます。コンステレーションは、遺産、同族会社、戦争、犯罪と人種に関連した問題についての新しい見解を明らかにすることもあり得るでしょう。 システミック・コンステレーションは、その生命の完全な可能性を生きようと切望する個人や家族、そして組織にとって、ユニークな在り方で適合するものです。 |
|
ISCA DOES NOT REGISTER OR ENDORSE ANY PRACTITONERS OR TRAINING PROGRAMS.
LISTINGS ON THIS WEBSITE CANNOT BE USED AS AN ENDORSEMENT.
ANY ATTEMPT TO DO SO WILL BE TREATED AS A SERIOUS BREACH OF ISCA'S CONSTITUTION AND WILL RESULT IN THE PEOPLE INVOLVED IMMEDIATELY BEING REMOVED FROM ALL ISCA WEBSITE LISTINGS.
- ログイン(登録)してコメントを投稿
- العربية
- 简体中文
- 繁體中文
- English
- Français
- Deutsch
- Polski
- Português
- Русский
- Español

